28/02/2014

Lopettamisen jälkeen vaikeinta 
on aloittaminen.
Vallitseva aika: yltyvä pimeys
ja pilvien haavissa uusikuu,
kastetta ruoholla, vaahteran valot
vilkkuvat risteyksessä.

Maassa on taas uusi johto.
Ei ole vallan kumouksia
kun valta vaihtuu,
siisti kansa pukee likaiset kalsarit
 vielä kerran.

Montako kertaa aloitin kapinan, turhana,    
tässä vaihtoehdottomassa valtiossa, jossa
totarismit < markkinatalous.
Voi vanha kreikkalainen!
Milloin alamme puolustaa isänmaata
niiltä, jotka eivät edes itseään tunne?
Luulitko että Talous on sinua varten,
tässä yhden promillen maassa,
jonka ainoa kerskan aihe
on vuodenajat?

Montako kertaa lopetin kapinan, turhaan
aloitan sen taas.

Virkaheiton suru ja syksy;
pois minun on lähdettävä,
kauas pois, mutta minä olen aviossa
suomeni kanssa,
pilvien haavissa,
uuden kuun alla....
 
Aki Luostarinen


Ettei ole viisautta,
minä kysyn vain.
Mene sienimetsään
mutta syökin puolukoita,
lepää jäkälillä, anna
kirjojesi odottaa:
Katso yötä kun
järven päälle hiipii utu.

Aki Luostarinen

10/02/2014

Winter is the time for comfort,
for good food and warmth, for the touch
of a friendly hand and for a talk beside
the fire: it is the time for home.


 Edith Sitwell
 
 The light is what guides you home,
the warmth is what keeps you there.


 Ellie Rodriguez