Hymyt
Maailma katsoo mieluummin kuin kuuntelee.
Siksi valtiomiesten on hymyiltävä.
Hymy kertoo toivosta, siksi edustajammekin hymyilee.
Peli on monimutkaista, edut vastakkaisia ja tulostakaan ei aina nää.
Kun valkean ja sydämellisen hammasrivin näkee,
se mieltä piristää ja uskon tulevaisuuteen herättää.
Hänen on huomioitava muut hyväntahtoisesti nyökkäillen
lentokentillä ja neuvottelusaleissa.
Hänen on liikuttava sujuvasti ja oltava iloinen.
Tuota hymyillen tervehtii, häntä hymyillen hyvästelee.
Hymyilevät kasvot hälle tarpeen on oli kyseeessä aamupala tai
yhteinen iltatee
hymy näkyy kameroidenkin objektiiveissa.
Hammaslääketiede diplomatian palveluksessa
tulokseen loistavaan johtaa.
Hyvää tahtoa ja yritystä jaloa tarvitaan
monessa vaikeassa tilanteessa.
Vielä ei olla siirrytty aikaan niin ongelmattomaan,
että kasvoilla murheen näyttää saa.
Veljeyden ihmiskunta, uneksijoiden mukaan,
muuttaa hymyn maaksi maailman.
Epäilen. Valtiomiestenkään
ei olisi pakko hymyillä aina vaan.
Vain joskus: siksi, että kevät tai kesä täyttää pään,
kiireettä ja ylistykseksi kauniin ilman.
Ihmisolento on surullinen luonteeltaan.
Jo etukäteen iloiten jään odottamaan sellaista henkilöä.
Wislawa Szymborska/Hetki