Jos juuri tänään

rohkenisit

antaa valosi loistaa

kaikessa kauneudessaan

mitä sinä menettäisit?

Olisitko yhden hetken himmeämpi 

vai kaksi kirkkaampi?

Tomi Parkkinen

Leisure - William Henry Davies

What is this life if, full of care,

We have no time to stand and stare.

No time to stand beneath the boughs

And stare as long as sheep or cows.

No time to see, when woods we pass,

Where squirrels hide their nuts in grass.

No time to see, in broad daylight,

Streams full of stars, like skies at night.

No time to turn at Beauty's glance,

And watch her feet, how they can dance.

No time to wait till her mouth can

Enrich that smile her eyes began.

A poor life this is if, full of care,

We have no time to stand and stare. 

William Henry Davies

So many things become beautiful, when you really look.

Lauren Oliver

Hengitä syvään

lumen kirkkautta - talven

selkä on taittunut.

Riitta Rossilahti

Aamut putoavat sinisinä virtoina,

linnun olen nähnyt uivan niissä

ja katoavatn usvaan,

puut nousevat liikkumatta

ja valo soi oksilla,

soi huurtuneen ruohon sisään.

Kirsi Kunnas